?? 據國外媒體報道，德國芯片廠商英飛凌日前宣布，該公司計劃自愿從美國紐約股票交易所摘牌，摘牌計劃擬于4月24日正式生效.

?

　　英飛凌發布的新聞稿稱，該公司已申請自愿從紐約股票交易所摘牌。此外，英飛凌計劃盡快完成注銷登記和終止承擔相應義務等相關事宜，但此類工作在摘牌后至少需花費1年以上時間。

?

　　盡管英飛凌尚未透露更多細節，但該公司表示，德國法蘭克福股票交易所是其首要交易市場，該公司在紐約股票交易所的交易量“相對較少”，因此紐交所交易已經不符合該公司利益。該公司管理層業已達成一致意見，繼續在紐交所交易不再具有“商業依據”。

?

　　數月以來，部分受旗下奇夢達破產影響，英飛凌市值大幅下降。由于英飛凌市值已低于最低要求，該公司股票最近已從德國最重要的股指--德國法蘭克福DAX指數中剔除。