新聞要點：

　　·ETS-Lindgren EMQuest 與 UXM 無線測試儀配合，提供可重復、易于使用的空中（OTA）測試

　　·高度集成化，交鑰匙(Turn-key)全套市場解決方案

　　·UXM 是測試最新無線終端（從簡單的物聯網設備到先進的智能手機）的理想之選

　　2016 年 4 月 20 日，北京――是德科技公司（NYSE：KEYS）日前宣布，其長期解決方案合作伙伴 ETS-Lindgren（www.ets-lindgren.com）現已將 Keysight UXM 無線測試儀集成到其出色的天線測量系統中，為終端性能驗證和標準認證提供了 OTA 測試解決方案。ETS-Lindgren 的測量軟件 EMQuest 現在包括全自動的 UXM 控制功能，使設置和操作變得十分簡單，并且具有可重復性。是德科技作為卓越的測試設備廠商，能夠提供 SISO 和 MIMO OTA測試所需的所有儀表設備，為客戶帶來了簡化的供應鏈和支持服務。

　　ETS-Lindgren 測試解決方案部門的高級副總裁 Bryan Sayler 表示：“我們很高興能夠在我們的 SISO 和 MIMO OTA 解決方案中繼續支持是德科技的設備，這不僅能夠滿足客戶現在的測量需求，同時還為滿足未來的需求做好準備。雙方的合作為市場帶來了完全綜合的全套解決方案。ETS-Lindgren 和是德科技合作推出的完整無線測試系統解決方案，除了使用方便外，還提供了豐富的專業技術，為此贏得了客戶的充分贊賞和信任。”

　　是德科技無線器件和運營商事業部總經理 Satish Dhanasekaran 表示：“包括 ETS-Lindgren 在內的系統集成商都認識到了 UXM 平臺的出色能力、質量和易用性。ETS-Lindgren 現在使用性能卓越的是德科技設備，能夠提供完整的 OTA 測試解決方案。其中包括網絡分析儀、頻譜分析儀、信道仿真器，現在又增添了 UXM 無線測試儀，并且還擁有是德科技覆蓋全球的服務與支持。”

　　使用 EMQuest? 天線測量軟件的 ETS-Lindgren 天線測量系統為客戶提供了理想的測試環境。在該平臺上，客戶可以執行非常精確和可靠的 OTA 測量。因為設計人員還在不斷開發軟硬件增強特性，客戶將獲得一款通用平臺，并可根據未來的 OTA 測試需求進行升級。

　　UXM 無線測試儀最近的增強特性包括支持最新的 LTE-A 演進，例如 1.6 Gbps 數據速率、高達 8x4 的下行鏈路 MIMO 和 五個子載波（5CC）聚合。UXM 還支持 2G 和 3G 技術，是測試最新無線用戶設備的理想之選，包括從簡單的物聯網設備到先進的智能手機。是德科技為您提供了一站式設備采購，包括無線測試儀和信道仿真器。